CBS News
Papa Francisco habla sobre las parejas del mismo sexo, la maternidad subrogada y la esperanza en entrevista
El Papa Francisco, quien ha definido su apostolado de los casi 1.400 millones de católicos del mundo por su capacidad para el perdón y la apertura, ha guiado a la Iglesia Católica por los últimos 11 años a través de temas difíciles y a veces controversiales.
Francisco ha sido más abierto y comprensivo que otros líderes de la Iglesia Católica, haciéndola más acogedora a las personas LGBTQ+ y a las mujeres. En extraordinaria entrevista con la presentadora y editora ejecutiva de CBS Evening News y corresponsal del programa 60 Minutes, Norah O’Donnell, desde su vivienda en la casa de huéspedes del Vaticano, Francisco, de 87 años, marcó un tono comprensivo.
“El Evangelio es para todos” –dijo en español Francisco, oriundo de la Argentina. “Si la Iglesia pone una aduana en su puerta deja de ser la Iglesia de Cristo”.
“¿Quién soy yo para juzgar?”
El Papa Francisco, nacido Jorge Mario Bergoglio, puso sobre aviso a los católicos y al mundo a pocos meses de asumir el liderazgo de la Iglesia Católica. En una espontánea conferencia de prensa desde un avión en julio de 2013, marcó un tono diferente al de su predecesor, el Papa Benedicto XVI, al hablar de la homosexualidad.
“Si una persona es gay y busca al Señor y tiene buena fe, ¿quién soy yo para juzgar?” –preguntó Francisco. “No debemos marginar a las personas por eso. Hay que integrarlos a la sociedad”.
60 Minutes
No se detuvo ahí. El año pasado, el Papa Francisco dijo que las leyes que criminalizan la homosexualidad son un “pecado” y una “injusticia”. Decidió asimismo permitirles a los curas católicos bendecir a los miembros de una pareja homosexual. No obstante, no ha permitido bendecir la unión misma como tal.
“La bendición es para todos, para todos” –dijo. “Bendecir una unión de tipo homosexual va contra el derecho, el derecho natural, el derecho de la Iglesia. Pero bendecir a cada persona, ¿por qué no? La bendición es para todos. Algunos se escandalizaron por eso. ¿Por qué?”
Hay obispos conservadores en los Estados Unidos que se oponen a los nuevos esfuerzos de Francisco por reexaminar las enseñanzas y tradiciones.
Respondiendo a una pregunta sobre esas críticas, le dijo a 60 Minutes, “Conservador es aquél que se aferra y que no quiere ver más allá. Es una actitud suicida. Porque una cosa es tener en cuenta la tradición, tener en cuenta las situaciones de ayer, pero otra cosa es cerrarse en una dogmática cuadrada”.
Normas de la Iglesia sobre la maternidad subrogada
El Papa Francisco a colocado a más mujeres en posiciones de poder que ninguno de sus predecesores, pero dijo que se opone a que las mujeres se ordenen como curas o diáconos. Su devoción a la doctrina tradicional llevó a John Allen, veterano reportero del Vaticano y colaborador de Noticias CBS, a señalar que, aunque Francisco ha cambiado la tonada de la Iglesia, la letra sigue siendo esencialmente la misma. Esto frustra a aquéllos que quieren verlo cambiar las normas de la Iglesia relativas a temas como permitir que se casen los curas católicos, los anticonceptivos y la maternidad subrogada.
El Papa Francisco ha llamado a que se prohíba la maternidad subrogada a nivel mundial, calificándola de práctica “deplorable” y diciendo que un niño antes de nacer “no se puede convertir en objeto de tráfico”.
“Hablar de maternidad subrogada, en el sentido más técnico de la palabra, no, no va” –dijo Francisco en su entrevista con 60 Minutes. “A veces la maternidad subrogada se ha convertido en un comercio, y es muy duro. Es muy duro”.
60 Minutes
Para muchas mujeres que no pueden tener un embarazo –le señaló O’Donnell– la maternidad subrogada representa la esperanza y posibilidad de llegar a ser madres.
“La otra esperanza es la adopción. Yo diría, en cada caso, que consulten claramente la situación, que la consulten médicamente y después moralmente” –dijo el Papa Francisco. “Creo que en estos casos se da una ley general, pero hay que ir a cada caso en particular para ver la situación, siempre y cuando no se pase por encima del principio moral”.
Pide consideración, compasión
Francisco exhortó también a tener consideración humana y concienzuda hacia los migrantes. Abordó el asunto hace años, demostrando su solidaridad con los migrantes en una Misa en la frontera de Estados Unidos con México.
“El migrante tiene que ser recibido. Después se ve cómo se trata. Quizás hay que mandarlo de vuelta, no sé, pero que cada caso se estudie con humanidad, con humanidad” –dijo Francisco.
El Papa anima a los gobiernos a construir puentes, no murallas. Francisco le manifestó a O’Donnell, quien es nieta de inmigrantes irlandeses, que la migración es algo que hace crecer a un país.
“Dicen que ustedes, los irlandeses, migraron y llevaron el whiskey, y que los italianos migraron y llevaron la mafia” –le bromeó Francisco, riendo. “Es un chiste, que no lo tomen a mal. Los migrantes a veces sufren mucho. Sufren mucho”.
A los pocos meses de comenzar su papado, Francisco viajó a Lampedusa, una pequeña isla italiana vecina del África, a encontrarse con migrantes que huyen de la pobreza y de la guerra. Habló de la globalización de la indiferencia, un tema que aun hoy siente en profundidad. Criticó a las personas que ven guerras, injusticias y crímenes y responden con indiferencia.
“Por favor, tenemos que volver a poner sensible el corazón” –dijo. “No podemos estar indiferentes a estos dramas de la humanidad. La globalización de la indiferencia es una enfermedad muy fea”.
Reza por la paz en medio de la guerra de Israel y Hamás y de la guerra en Ucrania
El próximo fin de semana, el Papa Francisco acogerá en el Vaticano a decenas de miles de niños, incluyendo a refugiados de guerra, con motivo del primer Día Mundial del Niño que celebra la Iglesia. Francisco les transmitió un mensaje a todos los países en guerra: paren.
“Detengan la guerra. Busquen la negociación. Busquen la paz” –dijo. “Siempre es mejor una paz negociada que no una guerra sin fin”.
60 Minutes
El Papa Francisco ha pedido un alto el fuego entre Israel y Hamás en muchos de sus sermones.
“Rezar. Rezo mucho por la paz. Y también sugerir, ‘Por favor, paren. Negocien'” –exclamó.
Con tantas cosas por las que rezar, no tiene planes de jubilarse. Dice Francisco que la idea nunca se le ocurrió.
“Quizás el día que mi salud no dé más tenga que hacerlo” –dijo. “Pero a mí no se me ocurrió. Será porque la única enfermedad que tengo es la de la rodilla, que está mejorando mucho”.
Francisco nos dijo que, a pesar de todos los problemas del mundo, se siente esperanzado cuando mira a la gente.
“Uno ve tragedias, pero ve… ve tantas cosas lindas. Uno ve madres heroicas, hombres heroicos, hombres que tienen ilusión, mujeres que miran adelante” –dijo. “Eso a mí me da mucha esperanza. La gente quiere vivir. La gente va adelante. Y la gente es fundamentalmente buena. Todos somos fundamentalmente buenos. Por eso, hay un poco pícaros, pecadores, pero el corazón es bueno”.
El Papa Francisco se sienta para una entrevista histórica con la presentadora y editora ejecutiva de CBS Evening News, Norah O’Donnell, en un especial de una hora de duración que va al aire el lunes, 20 de mayo a las 10 p.m. Hora del Este por la cadena CBS y streaming por Paramount+. En una amplia conversación, Francisco habla de los países en guerra, su visión para la Iglesia Católica, su legado, su esperanza por los niños y mucho más.
Costco is recalling packages of salmon over concerns they could be contaminated with listeria.
Acme Smoked Fish Corp, the shopping club’s salmon provider, sent a notice to Costco shoppers this week informing them of the recall of Kirkland Signature Smoked Salmon, due to potential contamination with listeria monocytogenes bacteria.
The notice was sent to customers who Costco records show purchased affected fish products between October 9-13. Only packages from lot number 8512801270 are affected.
Customers who purchased the recalled salmon are instructed not to eat it and to return it to a Costco store for a full refund.
“We regret this unfortunate incident and have taken immediate corrective steps to ensure that this issue never happens again,” Acme Smoked Fish Corp. CEO Eduardo Carbajosa said.
CBS News
Biden administration rolls out new student debt plan, this time aimed at people with big debts
The Biden administration’s efforts to erase student debt for the 46 million Americans who are carrying college loans have repeatedly hit legal roadblocks. Now, the Department of Education is rolling out a new plan that could provide debt relief to 8 million borrowers who are suffering from financial hardships.
The new plan, unveiled Friday, would provide loan relief for approximately 8 million people with student loans who are suffering financial distress caused by other debts, ranging from medical expenses to costs due to a natural disaster. The Education Department said the proposed rules will be published in the Federal Register in the next few weeks, and that it expects to finalize the regulations in 2025.
President Joe Biden made delivering debt relief to people with student loans a key policy issue of his 2020 campaign, but Republican-led states have sued to block many of those efforts, while the Supreme Court in 2023 ruled 6-3 against his plan to erase up to $20,000 in debt for millions of borrowers.
At the same time, Americans are holding more than $1.7 trillion in student loans, a debt load that has impaired their ability to save or buy a home, among other issues.
“For far too long, our student loan system has made it too difficult for borrowers experiencing hardships, often financial hardships, to access relief,” Education Department Miguel Cardona said on a call with reporters. “It’s not fair, it’s not right and it’s not who we are as Americans.”
How people would get relief
Under the proposal, there would be two ways borrowers could qualify for the debt relief. Some people with student loans could receive forgiveness without an application, with the Education Secretary providing one-time relief to borrowers whom the agency determines have an 80% chance of being in default within two years, Cardona said.
“A big reason why we’re fighting for student debt relief is to address the more than 1 million defaults we see annually in the student loan system,” he said.
The second pathway for loan relief would provide forgiveness after borrowers fill out an application, with the department assessing 17 factors such as the applicant’s overall debt balance, household income, and whether their student loan payments are keeping them from affording basics like housing or health care.
“Financing a college education is supposed to help students climb the economic ladder, not leave them buried in a ditch,” Cardona said.
Watch CBS News
Be the first to know
Get browser notifications for breaking news, live events, and exclusive reporting.
